exemple, les CGU de Netflix :
4.2. Le service Netflix, ainsi que tout contenu auquel vous accédez via le service, est réservé à un usage uniquement personnel et non commercial et ne doit pas être partagé avec des personnes extérieures à votre foyer.
CGU Disney+ :
Seules les personnes qui ouvrent un compte Disney+, qui fournissent certaines informations telles que requises dans la section prévue pour l’inscription (par exemple, une adresse électronique valable) et qui acceptent les termes des Conditions Générales d’Abonnement au Service Disney+ peuvent utiliser le Service Disney+. Disney+ maintiendra les mesures techniques et organisationnelles adéquates pour garantir la sécurité de ses systèmes et du traitement des informations. Vous êtes seul(e) responsable du maintien de la confidentialité et de la sécurité de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe, et de toutes les activités qui se produisent sur votre compte Disney+ ou par le biais de celui-ci. Toutefois, si vous permettez à d’autres personnes de votre foyer (vivant sous le même toit que vous) d’accéder à votre compte Disney+, les termes des présentes Conditions Générales s’appliquent à leur accès
D'ailleurs pour info Netflix teste actuellement (pas en France) le contrôle de l'adresse ip des personnes qui se connectent pour détecter si l'utilisateur a partagé ses identifiants avec d'autres foyers, et si c'est le cas c'est un service qu'ils envisagent de faire payer en plus...